شما وارد حساب خود نشده و یا ثبت نام نکرده اید. لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید تا بتوانید از تمامی امکانات انجمن استفاده کنید.
اعلانات

- توجه: بخش لینک سازی و بخش کاملا آزاد ایجاد شد تا کاربران برای لینک سازی مطالب و موضوعات مرتبط با سایت خودشون رو با بقیه و موتورهای جستجو به اشتراک بگذارند توجه کنید اگر کاربری روزانه بالای 5 مطلب و لینک ارسال نمایید اکانت کاربری مسدود خواهد شد.

- توجه: دوستان لطفا سوالات خود را از طریق شماره تماس موجود در سایت اعلام نکنید با پیامک یا تلگرام و... این شماره برای تماس های ضروری مشتریان فروشگاه قرار گرفته است.

- قابل توجه کاربران: سوالات خود را از طریق پیام خصوصی ارسال ننمایید و فقط از طریق انجمن پیگیر باشید به سوالاتی که از طریق پیام خصوصی ارسال شود به هیچ عنوان جواب داده نخواهد شد.


تبلیغات
ads
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ترجمه رسمي آلماني
#1
در تترجمه رسمی آلمانی هر مدرک هويتي و هر سندي که داراي بار حقوقي و مدرکي باشد نياز به ترجمه رسمي آلماني براي آن ايجاد مي شود. مهمترين مدارکي که نياز به ترجمه رسمي آلماني پيدا مي‎‌کنند ترجمه رسمي آلماني مدارک تحصيلي (مقاطع ابتدايي، راهنمايي، دبيرستان و همه مدارک مربوط به وزارت علوم)، سندهاي ملکي، وکالتنامه‌ها، گواهي سوء پيشينه، گواهي اشتغال، سند ازدواج و طلاق، گواهي‌هاي پزشکي، برگه‌هاي معاملات قطعي، کليه گواهي‌نامه‌هاي مالي، مبايعه نامه، اجاره نامه، اقرار نامه، تعهدنامه و ترجمه رسمي آلماني  کليه مدارک مربوط به شرکت‌ها اعم از اساسنامه، ترازنامه‌هاي مالي و حقوقي شرکتي است. 

ترجمه رسمي آلماني مدارک و اسناد براي ارائه به سازمان هاي مربوطه به روند کار در خارج از کشور و سفارت مورد نظر، يکي از کارهايي مي باشد که دغدغه افراد را در  تشکيل خواهد داد. 
روندي مختصر و کامل در مورد مراحل ترجمه‌هاي رسمي آلماني :آنچه به عنوان منبع براي ترجمه رسمي آلماني در اختيار موسسه مترجم قرار مي دهيد، بايداصل مدارک و اسناد شما با مهر و امضاي رسمي سازمان يا ارگان صادر کننده آن مدرک باشد. اسناد کپي شده يا آنهايي که کپي برابر اصل هستند به اين منظور استفاده نمي شوند. 
اين اسناد مي بايست به يک دارالترجمه رسمي آلماني سپرده شود و آنها مراحل ترجمه را براي شما انجام دهند؛ به اين صورت که شما اجازه ترجمه رسمي آلماني اسناد خود را به صورت شخصي يا ارائه آن به افراد يا موسسات غير رسمي را نداريد. مهر و امضاي دارالترجمه رسمي  آلماني براي تاييد ترجمه شما ضروري است. 
نکات مهم بعد از دريافت ترجمه رسمي آلماني مدارکبسياري از دارالترجمه هاي رسمي آلماني، مسئوليتي در قبال اشتباهات پيش آمده در ترجمه مدارک شما پس از تحويل بر عهده نخواهند گرفت، پس از تحويل مدارک و قبل از تحويل آن به قوه قضائيه، آن را به دقت مطالعه کرده و ايرادات را به مرکز مورد نظر اطلاع دهيد تا اصلاحات انجام شود. 
ايراداتي از قبيل تاريخ، شماره، معدل، املاي نام و نام خانوادگي و مسائل جزئي از اين دست، اشکالات رايج در ترجمه هاي رسمي آلماني هستند.
حفظ و صيانت از اسنادي که در اختيار ما قرار مي گيرد همواره از اولويت هاي مديريت دارالترجمه رسمي آريان بوده است  و کليه اصول نظارتي و صيانتي با بالاترين استانداردها در اين دفتر به کار گرفته مي شود  تا اطمينان کامل براي مشتريان عزيز دارالترجمه رسمي آلماني آريان  فراهم شود.
ترجمه رسمی انگلیسی
  پاسخ
تبلیغات
ads
#2
هفته سیزدهم بارداری یا سه ماهه دوم بارداری، که بسیاری از مادران به عنوان دوره ماه عسل حاملگی توصیف می کنند .
اندازه جنین در هفته سیزدهم بارداری

وزن جنین شما حدود 7.4 سانتیمتردر حدود یک آلو است که وزن آن حدود 23 گرم است. و وزن آن حدود 81 اونس است و سرش اکنون حدود 1/3 اندازه بدن به جای ½ است. آنها برخی از ترفندها را یاد گرفته اند , لگد زدن پاها، چرخاندن سرشان , حتی بلعیدن، چقدر شگفت انگیز است که آنها بسیار فعال و توسعه یافته اند، اما تا این حد کوچک؟
رشد و تغییرات جنین در هفته سیزدهم بارداری

در هفته سیزدهم بارداری، اسکلت کودک شما شروع به رشد می کند استخوان ترقوه و استخوان ران شکل می گیرد. همراه با اسکلت، اندام های جنین مانند معده و روده و همچنین تارهای صوتی به رشد ادامه می دهند

در هفته سیزدهم بارداری، خبر خوب این است که جفت شما به طور کامل توسعه یافته است. با این مرحله، جریان خون شما به طور کامل به جفت متصل می شود، که به هنگام پیشرفت بارداری ادامه می یابد. در زمان تولد، جفت ممکن است حدود یک و نیم پوند وزن داشته باشد.

تغییرات شما در هفته سیزدهم بارداری

شما در این دوران بارداری احساس اطمینان بیشتری خواهید کرد و در حال حاضر به 13 هفته رسیده اید و احتمال بروز سقط جنین بسیار کاهش یافته است.

در حال حاضر باید به طور کلی احساس خوبی داشته باشید، تهوع کاهش می یابد

همانطور که نوزاد شما در حال رشداست، احتمالا متوجه خواهید شد که لباسهایتان کمی تنگ ترشده است.

هفته 13 تا 28 نشان دهنده سه ماهه دوم بارداری شما است، تقریبا وسط حاملگی هستید.

احساس شما از حاملگی واقعی تر می شود، ممکن است در مورد جنسیت شروع به فکر کردن می کنید

یبوست

هورمون های بارداری می تواند در سیستم گوارش شما اختلال ایجاد کند اگرمیزان آهن کم در حاملگی داشته باشید، ممکن است قرصهای آهن تجویز شود و این باعث ایجاد یبوست می شود.

یبوست چیست و چرا در بارداری اتفاق می افتد؟

یبوست به معنای عبورسخت مدفوع است و در بارداری بسیار رایج است. به این خاطر است که هورمونهای بارداری در سیستم گوارش شما مزاحمت ایجاد می کنند. آنها باعث می شوند که ماهیچه های روده شما آرام باشند وبر توانایی آنها در کار با سرعت طبیعی تاثیر می گذارند و اجازه می دهند غذا در دستگاه گوارش طولانی تربماند

ترشحات واژن:

در هفته سیزدهم بارداری به شیری رنگ به نام leukorrhea ممکن است افزایش یابد. شما ممکن است تعجب کنید که یاد بگیرید که این تخلیه یک هدف منحصر به فرد دارد: این کمک می کند تا واژن و کانال تولد جنین از عفونت و تحریک شدن پاک کنید.



مطالب مرتبط در سایت دانستنی دردانم :


سه ماهه اول بارداری

هفته اول بارداری

هفته دوم بارداری

هفته سوم بارداری

هفته چهارم بارداری

هفته پنجم بارداری

هفته ششم بارداری

هفته هفتم باداری

هفته هشتم بارداری
  پاسخ


موضوعات مرتبط با این موضوع...
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  فراخوان همیاری در ترجمه او اس کلاس فارسی morteza 17 9,161 ۱۳۹۶-۰۳-۱۸، ۱۲:۰۸ ب.ظ
آخرین ارسال: mohammadahadpoor
  فایل ترجمه پلاگین meta_edit_v1.1 mihanads 0 1,212 ۱۳۹۳-۱۱-۱۳، ۱۱:۴۳ ق.ظ
آخرین ارسال: mihanads

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان
تبلیغات
ads